my friend Kate－跟著張念念到處亂走

我很想念妳的擁抱，還有像超級巨星一樣那副好歌喉

在美國我認識了許多不可思議的人，他們或許在自己的國家，自己的生活中是很了不起的一個人。來到美國的大家，可以忘記一切原本生活中的不愉快，就像一張白紙一樣，你不認識我、我不認識你，有時候我覺得好像人生可以重來一遍，你可以選擇你現在開始要做哪種人，過去的全部歸零。

其實我並不了解其他國際學生們，曾經是怎樣的一個人，但是沒關係，因為那對我來說也不重要了。我認識的是，在美國那個當下的他們。今天我想要講的是我和Kate的故事。為什麼呢？只因為今天我打了一通電話給她。

Kate，嬌小可愛的19歲大學生，來自俄羅斯，有一頭金髮，有用不完的活力，在俄羅斯念英文系的她，講了一口流利的英文，雖然她沒有俄羅斯美女們高窕的身材，但是她有一張精緻漂亮的臉蛋。

七月初我剛開始在Busch Gardens工作的時候並不認識她，大概是一兩個星期後，我才注意到在Germany Carts有著這麼一個人。她是從別的部門轉過來的，所以一開始她並沒有和我們穿一樣的制服，而是穿著Italy那邊的衣服。剛開始對她沒有太大印象，只知道她是一個急驚風，每次我捲churros很慢的時候，她都會忍不住衝過來幫我，然後說妳應該要由上到下這樣比較快什麼的。她常常遲到，不然就是請病假，一星期可以病個三天，不過當然supervisor都知道她去海灘曬太陽養病了。很多美國人不喜歡她，覺得她很愛偷懶，常常去個廁所就去20mins，很喜歡找理由離開工作崗位。

我幫Kylie和Kate拍的第一張相片

前一個月我很少和他有工作上的接觸，都剛好沒有被排到同一個cart，但是因為哈薩克人和她都是講俄文，所以常常湊在一塊兒，而我因為常常和哈薩克人湊在一起，所以順理成章和她也慢慢變熟。我們開始中午會在員工餐廳(EBA)一起吃飯，下班因為常常打掃同一個地方而一起回家，很有語言天分的她也開始學習講一些簡單的中文。常常我們在回village的bus上面開始了中俄語教學活動，這是我們每天最放鬆也歡樂的時候。

我們常常晚上在宿舍樓下小小的party，大家一起聊天一起鬧著，波蘭人很酷不知道從哪帶了一把吉他，有時候他們會拿出來娛樂大眾，我發現歐洲人真的很會彈吉他，而且是每個人似乎都很有一手，一拿到就可以邊談邊唱。Kate拿著吉他，唱著歌，她很愛唱英文歌，我內心覺得她可以馬上出道變成大明星，有人遠遠的走過來，問說請問剛剛是哪位在唱歌呢？在遠遠的地方就聽見了，太好聽了。

Kate絕對可以當一個超厲害的歌星

Kate很喜歡中國菜，我們辦的台灣小小party的時候，她也很開心的和我們一起練習筷子。八月底的時候我們還一起相約去happy buffet 結果那天很搞笑，因為下班太晚已經要關門了，我們改成外帶，回village一起吃晚餐，我似乎還煮了湯吧那天，我們五個女生的小小聚會(我、Aileen、Kylie、Gabi and Kate)。

有一次假期，她和另外一個俄國女生去紐約玩，回來的時候興高采烈的和我分享她的紐約之旅。她說在中國城的時候遇見好幾個台灣人，於是她把我們教她的中文都講給他們聽「你好，我的名字是凱特，我從俄羅斯來，我今年19歲，我在Busch gardens工作，謝謝。」。她說那些台灣人都用不可思議的眼神看著她，覺得她中文好厲害！問她在哪裡學的。Kate也很驕傲的告訴他們，因為她工作的地方有三個台灣女生，是她們教的。我聽到她這麼說的時候，也忍不住和她一起驕傲起來。

我在美國曾經發生了一件很糟糕的事情，那天她剛好到7-11看見了我，她嚇了一跳問我怎麼了，然後一直緊緊的抱著我，她也哭了。她是一個很有正義感的女生，她是一個很照顧朋友的女生，雖然她總是很貪玩的，但是我知道她是個很善良、很善良的人。一開始我並不特別注意她，但是當我們成為彼此眼中認定的朋友，一切就都不一樣。

九月天氣開始轉涼，大家也都各自回自己的國家準備開學。我和Kate是兩個最晚走的女生。她每天都很擔心我要離開，問我幾時回台灣。Cart人手變得很缺，我們一個人要做三人份的事情，有一天下大雷雨，一直下到晚上十點多，但是我卻要清掃三個carts，因為美國人都很懶想回家了，manager就一直拜託我們國際學生留下來掃。平常兩個人掃一個都很吃力了，還要我一個人掃兩、三個。正當我很不爽的清掃的時候，Kate突然跑來說要幫忙我。我很訝異，因為那天晚上她的roommate要回俄國了，她們約好要一起辦個臨別晚會，所以manager答應她讓她提早下班。我問她怎麼還沒回去，會來不及的，她笑笑的說沒關係，總不能放妳一個人在這邊掃吧，我們等下掃完一起搭bus回去吧！想當然，她那天沒有趕上見她roommate最後的機會。

我們一起在Turky legs很熱但很開心工作的畫面

我真的很想念，她見到我的時候總是要親親我的臉頰，把我抱得很緊很緊，她就是這麼樣的一個熱情的女生。我很想念，她總是大大聲地叫著我Hey Shannon！也很想念，我們一起買Starbucks 去EBA吃早餐的畫面。我要走的前一星期，因為去Orlando玩四天，她以為我已經回台灣，但是當我又回到village的時候，她開心得又跳又叫，因為她以為再也見不到我了，但那天其實也是我要去紐約的前一天晚上了。

雖然我們互相交換了E-mail，但我知道再連絡的機會微乎其微，因為她說她住的地方並沒有網路，俄羅斯很大，有很多地方網路並不那麼方便。就這樣，我們消失在彼此的生命當中。

回台灣後，我和DJ (Dastan)有用msn聯絡著，有一天他突然告訴我說，Kate想要找妳，我們有通過電話了。俄羅斯和哈薩克通話似乎並不算國際電話，因為哈薩克在蘇聯沒瓦解前本來就是劃屬在俄羅斯的。DJ告訴我打個電話給Kate吧，因為他也沒有網路，聯絡簿上妳。於是，我開始尋找如何打電話到俄羅斯的方法，也買了國際電話卡，就在去年十一月左右的時候，我們聯絡上了。

當我一說”Hello, is Kate there??” 她尖叫了起來，然後說”oh, my God. Shannon, is that you?!” 就這樣，我們聊了好一陣子，我確定她一切都很好。而且她告訴我，現在正下著大雪，所以今天她翹課在家。我心裡想，其實很有妳的風格啊寶貝。我告訴她我真的很想去俄羅斯找她玩，她也說很期待我的到來。但後來因為收訊有點怪怪的，電話就斷了。

網路上還是持續聯絡不到Kate。常常我想要打電話給她，但是當我想到，俄羅斯都以經半夜了(比我們快四小時)。就這樣一天拖過一天，我也漸漸淡忘這件事。就在前幾天，我收到一封俄文title的E-mail，本來以為是亂碼要馬上刪除，但仔細一看居然是俄文，而且寄件者那邊寫的是很像Kate的名字，我決定冒險打開看看。沒想到真的是Kate寫來的！而且那一封還是回我的信呢，話說那封信是我們有一天在Virginia晚上一起玩電腦的時候，我寄給她的，我那時候說：這樣妳以後直接回覆這封信就可以找到我啦！

這封信過了快一年，回到了我的信箱。也讓我又想起了與她的種種，而且，夏天又來了。

今天我決定打電話給她。預料中的，她開心的大叫。而且這次她很高興的告訴我，她可以用網路了，她也有Facebook，我們以後可以連絡了。我告訴她我要去澳洲念書了，或許可以在澳洲見面了，她還是很期待我之後能去俄羅斯。講著講著，她說Shannon妳知道為什麼我特別高興接到妳電話嗎？今天是我生日。

妳生日？！我說其實我不知道。(因為其實她從來沒寫給我過她的生日)她說接到我的電話是最棒的生日禮物。不過既然這樣，我就祝她生日快樂，我聽到她的聲音真的感覺的出來她有多開心。我們一聊兩三句，她就會一直說I miss you Shannon, really really, I miss you my babe my dear. 其實我也好想念妳。

她告訴我今晚她要慶祝她的生日，我已經可以想像她喝掛的樣子。二十歲生日嘛，應該的。我也可以想像她跳著舞很開心的樣子，還有被一大票朋友環繞著的模樣。不管怎麼樣，在對她來說很遙遠的在台灣的我，也是真的默默在祝福她的。

My babe Kate, Happy Birthday！ And I miss you too.