跟著張念念到處亂走

那些人，和他們的語言。

語言，如此嚴肅的溝通工具，是沒錯，大家把他們看的很嚴肅，但是對我來說好像也不是真正這麼一回事。當我不需要的時候，我覺得學習他們很痛苦，當我使用他們的時候，我感謝我曾經學過。

從小我的英文就很爛，就算去過科見兒童美語，但我總是被強迫課後留下重考單字小考的那一個，國中開始文法這種東西出現在我的生命，我整個被他打敗，高中我進入英文文盲時期，考英文的時候寫好姓名班級座號我就趴下來睡覺等人來收卷了，我就是差不多這樣的人。結果很妙，最後我在澳洲念完我的碩士學位。

大三暑假去美國打工，認識一大票俄國和哈薩克人，雖然我們用破爛的英文溝通，但我還是頗具興趣的向他們學習了不少俄國的國罵，語言開始變的生動又有趣，也因為在美國的大環境下，我那顆吃了秤砣鐵不想學英文的心開始動搖了。回台灣之後，我決定一定要好好念英文，就算是文盲，至少要和別人日常生活上溝通無礙才行，因為我總很天真的相信，未來的某一天，我和那群美國打工的同事一定可以再見面，那時候我可以用英文好好和他們聊天，把以前欠缺的都給補回來。

離開美國，過了兩年多以後，我已經在澳洲了。因為那些人，我花了一些心思學了英文，而英文的確是有用的，他讓我可以閱讀更多的書，認識更多的人。那一天我在黃金海岸旅行，在旅館準備出門的時候接到了一通電話，是遠在波蘭的同事打電話來了！我非常驚訝，有點不敢相信我們還有聊天的機會。和他講了十幾分鐘後，他說，真好，妳英文進步好多，能這樣跟妳聊天真好。我真的很感謝那群在美國的好朋友，因為他們那三個月對我的真心付出，才能讓我好好下定決心學英文。

高中的時候，我一直很喜歡韓劇，也很喜歡看網路上最新的韓國綜藝節目。大學時期一次陰錯陽差，我和朋友去韓國自助旅行，一路上受到許多人的幫助，我愛上了這個國家。雖然沒有正式學過韓文，但是常常經由戲劇和韓國歌曲，那些講爛的單字還是會一點。剛到澳洲的時候，沒有任何朋友，班上有好幾個韓國人，他們對我很熱情，總是主動接近我、關心我，也因為我很喜歡他們的文化，所以常常和他們聊一些韓國的事情，也把我僅會的那幾句韓文那出來現，他們每次都覺得很驚奇。

其實在澳洲留學的日子，一開始我交了一個韓國男友，他對我百般呵護，是個標準的好男友，我過了一小段韓劇般的生活，只可惜，隨著他必須回到韓國與遠距離的問題出現，我們的結局也和韓劇一樣，有點悲。但不可諱言的，韓國在我心中仍然是個特別的國家，韓語聽起來好像也是特別的親切。

後來大西瓜出現了，我們總是用英文溝通著，但是常常還是可以用「漢字」來進行筆談，這一點對我們來說真的很方便。也因為他，我在澳洲的時候總是去日本超市、日本餐廳，莫名地也學了很多食物相關的日本單字；每次他和家人或朋友講電話的時候，我總喜歡賴在他旁邊聽著，久而久之也學會了許多他慣用的口頭禪。

其實我一直是很排斥日文的，小時候我媽媽曾經問過我想不想學五十音？我每次都說不要；高中的時候學校可以選修，結果我去上了，都在鬼混，期末考只考了五十音，我也都不會。我對日本的藝人、節目等等也都沒有興趣，大家都不敢相信我居然是去年才知道木村拓哉是SMAP的成員，我真的不知道他屬於任何團體！如果不是大西瓜，木村拓哉對我來說就只是個演員罷了，我應該這輩子都不知道他有唱過歌。

也因為大西瓜，我有個學日文的動機，雖然不是我自己有興趣想要學習，但就像是英文一樣，如果有個目標在，興趣其實只是其次。小時候學英文的時候覺得很無聊，長大之後其實還是覺得很無聊，但如果一想到，我會英文之後可以和某某人盡情的聊天，就覺得學英文實在是太划算了！想要學日文，也是因為我有一些必須、想要去做的事情，如果把日文學好，很多事情就更方便了，那麼何樂不為。

可能因為那些人，我學了某種語言，也或許因為某種語言，我認識了那些人。雖然學習的過程多半是枯燥的，但一想到有一天，我可以把他們運用在我的人生之中，就覺得不那麼痛苦了。